翁丸綴化(おきなまるてっか):翁丸という毛むくじゃらの柱サボテンの突然変異種。綴化状態なので上にのびず、しゃもじのように横に広がっていく。毛の生えたサボテンは多く存在するが、刺が毛のようになっているサボテンはほとんどなく珍しい。翁丸の毛は縮れていてごわついている。もつれかけた毛のワイルドな感じは、野生動物のそれに似ていてたくましさを感じさせる。