翠盤玉(すいばんぎょく):生長点のボコボコした肌が特徴的なサボテン。爬虫類のような危ない雰囲気さえも感じられる。黒い肌のサボテンは珍しく、コレクションの中でも黒光りした肌がひときわ目立つに違いない。